For each area the data are automatically selected and downloaded every day from the NASA data pool with a time delay of 1 to 3 days. (3 days are secure and less depends on the area Earth location)
For a real time survey a MODIS antenna must be implemented to replace the NASA DATA POOL.
Example of data volumes for TERRA:
the West Africa area test:
If you want more details: